I došel jsem k názoru, že by byla škoda, aby vzniklé novotvary, občas i nová slova, zapadla.
| Novotvar / nové slovo | Poznámka / význam |
|---|---|
| Kačenčí prsíčka | Z kulinářské debaty... |
| Omáčíčka | Z kulinářské debaty... |
| Bzukalka | Aku vrtačka (akučka) |
| Čipíčky | Hodně malé až nepatrné čipy |
| Teplit | Ohřívat (byla řeč o teplotních čidlech) |
| Základek | Hovor o stavebních úpravách záhrady |
| Pičičinky | Drobnosti |
| Korbelka | Naběračka malého bagru |
| Dožbrntat | Dodělat nějakou drobnou práci |
| Giglat | Hýbat se, být nestabilní (o žebříku) |
| Převodka | Přechodka, tj. redukce na potrubí |
| Chytačka | Grilovací kleště |
| Ušmrdlat | Upadnout (panty na brance) |
| Pojízdy | Pojezdy na zásuvky (šuplíky) |
| Kamerovat | Natáčet na kameru (byla řeč o dronech) |
| Škružlá | Popis činnosti nožů vřetenové sekačky (seče) |
| Břečila | Těsnící hmota z mouky a vody (debata o domácí pálenici) |
| Výtahník | Liftboy (obsluha výtahu) |
| Machlat | Obalovat, roztírat |
| Obmaltovat | Zaházet maltou |
| Nakrát | Nakrájet (třeba frgál) |
| Zatočina | Táhlá nepříjemná zatáčka |
| Vyšašniví | Vyprchá, vyčasuje (třeba heslo v počítači) |
| Ňahňa | Najemno nasekaná tráva (sekačkou) |
| Rozmňákáš | Rozmačkáš |
| Šroubkovat | Šroubovat vruty |
| Foukací věci | Dechové nástroje (byla řeč o LŠU) |
| Zpošika | Zešikma |
| Zhlasit | Zvýšit hlasitost |
| Vyzubovat | Vyčistit zuby |
| Giglošat | Viklat se |
| Pomrdlat | Zhutnit (vibračním strojem) |
Lingvista sbírající síly na popis bordelu, který dělají nizozemsky mluvící při hovorech o zvířatech zaplesal. Čeština neumírá, nýbrž kvete.
OdpovědětSmazatRád bych se ohradil k výrazu Kačenčí prsa, protože to mi určitě z úst nevypadlo.
OdpovědětSmazatV každém případě to byla Kačenčí prsíčka.
CO je psáno, to je dáno a za tím si stojím. Howgh!
Smazat